小王子离开了。
罗贝妮在扎心中再次回到童话中,遇见了国王、虚荣的人、爱喝酒的人、做生意的人、掌灯的人和地理学家。
这一段看似在批判他们这些大人各有各的荒唐。
然而罗贝妮看出了小王子和作者对这些人的怜悯,国王的孤独,虚荣的渴望,酒鬼的忘而不得,生意人虚无的占有,掌灯人的周而复始和地理学家的纸上谈兵。
长大是不断困住自己的过程,或权势,或荣耀,或记忆,或钱财,或规矩,或知识,或……
有时候谁也说不清这些重要还是不重要,反正拴住了,长大了,就这样吧。
罗贝妮扎心缓解了许多,又品评起来。
然后,在小王子发现玫瑰花园,发现他的玫瑰不是独一无二时,狐狸出现了,他告诉了小王子什么是驯养后,罗贝妮有一种头发竖起来,头皮发麻的感觉。
“这——”
她半口酒在喉咙,不下咽,也吐不出来。
她思考过很多次什么是爱情,尤其在离婚的那段时间,是理解,是付出,是同甘共苦,是肉欲,是欢娱还是其他,她都没有得到很满意的答案,然而让她猝不及防的是,她在一本童话书中看到了,“你对于我而言,只是一个小男孩,和其他千万个小男孩没有什么区别,但如果你驯养了我,这样的话我们才会需要彼此,你对于我来说也是独一无二的存在。”
原来是驯养啊。
驯养让他们变成了彼此独一无二的存在。
也正如狐狸所说,如果让自己被驯养,就难免会流泪。
但在分开时,至少得到了小麦的颜色,这一段日子并不是毫无意义啊。
罗贝妮恍惚。
她望了望四周,是啊,这一段日子并非毫无意义。
那段时光她是幸福的,欢快地,他们曾在落日走过长街,看过感恩节游行花车,他们曾逛遍大半个城市,、一起打造了这个家。
是他,让这个对她而言陌生,甚至有些可怕的城市,渐渐熟悉和喜欢,渐渐地跟鱼生活在水中一样自如。
就是她走上翻译这条路是他鼓励的,她现如今的这一切都是他和她的相互成就,这不就是那一段时光的意义吗?
狐狸说:“看东西只有用心才能看得清楚。
重要的东西用眼睛是看不见的。”
();() 罗贝妮的心又被扎了。
这次扎的很深,很疼。
在小王子以一种悲伤的方式离开地球时,她没有伤心,因为她的小王子也离开了。
书中的小王子或许会回到玫瑰身边,而她的小王子已经彻底走远了。
相遇不一定有结果,但一定有意义。
她就像那只狐狸,应该感谢他带给自己的那一段时光才对。
她彻底释然了。
她望着窗外,看着林立的高楼,希望她的小王子在某栋楼上笑,那对于她来说,就好象所有的楼都在笑,她将会拥有会笑的城市。
她拿出手机,点开聊天软件中置顶的那个头像,输入书中一段话:“我当然爱你,没有让你感觉到,是我的不对,请原谅我。
祝你幸福……”
中午了。
罗贝妮关了电脑,穿了衣服,走出公寓,去了她最喜欢的餐厅。
她今天要忙的事情很多,她要去找律师,去拜访另一位知名的译者,请他来翻译这本书,她本领微末不行。
然后,她还要去找个培训班再学习,还要去出版社在这个城市的办事处,她要去那儿上班。
至于名为童话的小王子——
扎心的佚名不是人。
“嗯?”
朱慈烺此贼比汉奸还奸,比鞑子还凶,比额李自成还能蛊惑人心闯王李自成立马九宫山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼鞑子奸臣...
有人的地方就有江湖,有江湖的地方就有争斗,有争斗的地方就要分个一二三。头名状元,第二榜眼,老三探花。第一整天被人惦记,第二整天惦记第一,林轩表示,第三挺好的,不仅逍遥,没事还能探探花。...
灵气复苏,天地异变。众星颤动,邪魔苏生。这是人类和妖魔同处的星球,邪魔通过仆从操纵人间,来自深渊的怪物潜伏在人的身体内,于阴影的内侧心灵,而外星的来客隐藏在人群中,观测这个疯狂的世界。苏昼,一个普通的学生,因为在旅行途中,遭遇了神秘组织的虚空仪式,因某些意外,拥有了炼化恶魂变强的能力。自此之后,他便四处寻找,狩猎邪魔和罪人的灵魂。对于眼前的任何非人之物,他不介意用最邪恶的手段,也不在乎任何人的看法,无论是伏击,虐杀,陷阱还是突袭,他都会毫不犹豫的做出。一切为了变强,一切为了正义。以正义之名,狩猎异类,和遍布全球的普通驱魔人不同,他乃是此世唯一的‘邪神猎手’。PS已有460万字完本精品小说燃钢之魂,可收藏。...
夏之,一个来自低级文明的蓝星人,传闻靠着关系进了星际联盟十大军校之一瑞恩军校父亲说你季姨是季氏掌权人,你大哥是商业之子,你二哥自小就是天才,你不要去招惹他们,丢了脸面。进了瑞恩军校之后,夏之自...
她曾经历了长平之战,鉴证了数十万人的坑杀。她曾率领大秦铁骑,与六国逐鹿天下。她见过天下三分,山河破碎。也听过那袅袅的隆中琴音。贞观盛世她曾一醉今朝,那千古女帝又是如何芳华?她鲜衣怒马过,也曾羽扇纶巾。做过田舍农,也为过教书生。却没人知道,这么一个人,活了两千年。嘛,比较轻松悠哉的历史文吧,因为个人原因可能并不能做到完全符合历史,经得起考证。但我会尽力查全资料来写的。第一次写这种文章,我还是希望写的有趣一些,哈哈。最后,变身慎入哈。...
林默儿带着小萌龟与小黑蛇重生了,前世的她为了引起父亲的注意,叛逆顽劣,还误把白莲花当亲人,殊不知,她一直都是某个老干部甘愿捧在手心的宝,再次睁眼,有些人的命运是不是该改写了同样重生的某个老干...