十三年前。
西咸一中,体育课上。
李雨诗像往常一样,坐在操场上,捧着大部头。
那是一本《简爱》,双语版本的。
如果有人来旁观这名少女的话,一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。
很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。
里面有着不少俚语。
就算是许多老师都不敢保证能够通读。
而这样一名少女居然是毫无阻碍似的,一页一页地翻阅着。
李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。
她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。
在她看来,文字一旦经过翻译。
不管是多么的贴近原文,都已经变成二手的文学作品了,增加了译者的看法在里面。
不管译者是有意还是无意的。
虽然她也很尊重译者,但这种时候,她还是尽量想读原文。
身后不远处几个女生声议论着。
“真是装模作样。”
“哎呀,又装又下作,可不就这样,人家可是年级第一。”
“厉害得不校”
语气里面满是尖酸。
李雨诗听见了,但是她并不往心里去。
这种话她已经听了很多回了,逐渐也习惯了。
这时候一个男声响起。
“喂,你们几个,干嘛别人坏话。”
正是刘有钱,他手里还抱着篮球。
几个女生立马斜着眼睛。
“关你屁事。”
“怎么不关我事,你们同班同学坏话,有本事当面啊。”
刘有钱最烦这种背后话的女生了,哪怕真的有不满,当面啊,背后算什么本事。
更何况李雨诗人又漂亮,又文静,还特别好,还给他们抄作业。
简直就是完美。
那几个女生立马不乐意了。
“你别以为我们不敢扇你。”
“好啊,谁怕谁。”
每个世界总有那么一个炮灰,她们无恶不作,兢兢业业使出各种手段阻挠主角的进步,然而最终的结果都是被主角踩在脚下,成为主角的经验包。而余聆,就绑定了一个炮灰自救系统,穿越到每个世界里,抱住主角的大腿,完...
老龟愚姐,愚姐我是你系统愚姐宛不愚老龟愚姐,麻烦你用一下我行吗宛不愚老龟愚姐你这样我作为一个系统很没面子的好吗宛不愚好老龟愚姐宛不愚谛听,我回来了纠伦宫四一八三一二八六三...
红楼如此多娇,引无数男儿竞折腰,贾府四春相争艳,宝钗黛玉竞风流数风流人儿,还在红楼。穿越成贾琮,利用自己的优势,改变自己的地位,改变贾府的命运,拯救一众金钗,一步一步走向人生巅峰。...
在末日拥有一座现代化高科技基地是什么体验丧尸横行,异兽咆哮,无数人温饱都难以解决,叶楚的基地却日日祥和,夜夜笙歌。想占有我的基地先问问古武者加进化者的灵武军。要不,去试试多种异兽组合的怪物。当有...
朝为田舍郎,暮登天子堂。大唐天宝,顾青身着布衣从烟尘里走来,在长安皇城的大道上,看着鳞次栉比的华丽殿宇,一步,两步,步步生莲。他渐渐握住了这个强盛王朝的脉搏,也看到了饱受挫折打击的李隆基那张灰败阴暗...
沙雕女主穿进狗血虐文文案如下于莎莎是篇沙雕文女主,没有谈情说爱,只有沙雕。可是有一天她穿进狗血虐文,集替身白月光失忆车祸绝症狗血于一身。什么男主要对她告白,之后开始强取豪夺,虐心虐身之路...